سﻻم.پسر نوجوان آلمانی هست که میخواهد به قرآن و آموزش نماز واعتقادات واحکام شیعی به زبان آلمانی دسترسی داشته باشد.والدین او مسلمان لفظی هستند وچیزی بلد نیستندکه به او آموزش بدهند.البته پدراو اصالت ایرانی دارد ولی درآلمان بزرگ شده وتقریبا اطلاعات مذهبی او صفر است.ولی عرق ایرانی بالا و ارادتی به امامان را دارد. لطفا بهترین وکاملترین ترجمه قرآن وآموزش نماز واحتماﻻ مشاور مسلط به زبان آلمانی معرفی کنید.
ارادت به
با سلام و آرزوي قبولي طاعات و عبادات شما و سپاس از ارتباط تان با مرکز ملی پاسخگویی به سوالات دینی
در خصوص مشاور مسلط به زبان آلماني بايد بگوييم كه محدوده فعاليت اين مركز پاسخ گويي و مشاوره به زبان فارسي است و گرچه ممكن است. ساير مراكز پاسخ گويي به زبان هاي ديگري نيز پاسخ گويي داشته باشند اما برنامه مركز ما پاسخ گويي به زبان فارسي است.
اما درباره ترجمه قرآن كريم به زبان آلماني مي توانيد به ترجمه «رودى پارت» انتشارت انصاريان مراجعه نماييد.
براي آموزش نماز به زبان آلماني نيز مي توانيد فايل پي دي افي كه از سوي مركز اسلامي هامبورگ تهيه شده را دريافت و مطالعه كنيد.(1)
ضمنا دو مركز اسلامي هامبورگ(2) و فرانكفورت (3) نيز مي توانند ياريگر شما در آشنايي با معارف اسلام و كتب اسلامي و ترجمه هاي آنها به زبان آلماني باشند.
پي نوشت ها:
آدرس فايل:
http://www.izfrankfurt.de/images/pdf/book/das_rituelle_gebet_schmal.pdf
2. آدرس سايت:
http://de.izhamburg.com/
3. آدرس سايت:
http://www.izfrankfurt.de/
موفق و موید باشید
