سلام
من با اجازه از پدرم با پسري صيغه خواندم اما صيغه را به صورت فارسي خواندم و بعد از مدتي فهميدم كه پسر نفهميده كه من صيغه خواندم ( متوجه نشدهو فكر مي كرده كه بعدا خوانده مي شود) و من صيغه را فقط به صورت فارسي گفتم و اصلا عربي نخواندم ، فقط از او پرسيدم كه آيا راضي هست با او براي يك سال با مهريه يك سكه محرم شوم او هم گفت بله . همين.آيا صيغه ما باطل بوده است يا صيغه فضولي به حساب مي آيد؟ الان چه حكمي دارد؟ ( هنوز يكسال نگذشته)
چون شما از طرف ایشان وکیل در خواندن عقد نبوده اید و از طرفی قبلت را از طرف شوهر نگفته اید تا اگر فضولی باشد با اجازه او صحیح شود بنابراین عقد باطل بوده و صرف رضایت ایشان کافی نیست. بنابراین ازدواج صورت نگرفته است و حالا اگر می خواهید زن و شوهر شوید باید از ابتدا عقد را به طور صحیح بخوانید و اگر شک دارید درست بوده یا درست نبوده ، باید دو باره عقد را بخوانید.(1)
پی نوشت :
1 . آیت الله سیستانی، توضیح المسایل، م 2337 و 2330 و 2332 .






