سلام
اگر قاعده تجویدی آیه( بسم الله مجریها و مرسیها )هنگام قرائت رعایت نشود در معنی آن اثرمیگذارد؟
تشکرفراوان از پاسخگویی شما
پرسشگر گرامی باسلام و تشکر از ارتباط با این مرکز.
بعضى از اساتيد قرائت، كلمه: " مجراها" را به فتحه ميم قرائت كرده و آن را مصدر ميمى از ثلاثى مجرد و به معناى جريان و سير و حركت كشتى گرفتهاند.
بعضى ديگر آن را" مجراها" - به ضمه ميم- خوانده - و آن را مصدر ميمى از باب افعال - و به معناى اجراء و سوق دادن و به پيش راندن كشتى گرفتهاند.
و از كلمه: " مرسا" مصدر ميمى - از باب افعال - و به معناى ارساء و مرادف آن است، و ارساء به معناى متوقف كردن و ثابت نگه داشتن كشتى است . (1)
در کلمه: «مجراها» دو نوع قرائت شده است که در معنا تفاوت پیدا نمی کنند.
پی نوشت:
1. تفسير الميزان، علامه طباطبایی، ترجمه موسوى همدانى سيد محمد باقر، ناشر دفتر انتشارات اسلامى جامعهى مدرسين حوزه علميه قم، چاپ قم، سال1384 ش، ج10، ص 234 .
